The Yankees have exercised the team option on Gary Sheffield's contract, meaning that he's under contract for 2007 at $13 million (although a significant amount of that is apparently deferred).
They'll now trade him -- probably pretty quickly, from what you hear -- and the Rangers are apparently among those interested in him.